한글 PuTTY 0.55.h1 릴리스

by

다운로드 6000의 인기 소프트웨어 :) [WWW]한글 푸티 0.55.h1이 릴리스 됐습니다. 메인스트림 PuTTY의 예전 버전에서 발견된 보안 버그로 인해 조급해 하시는 분들이 많아서 좀 일찍 작업을 했습니다. 이번 업데이트는 그래도 비교적 벤더 임포트 이후에 머지하는데 컨플릭트가 하나밖에 안 나서 간단한 것이었지만 그래도 awkn`n님께서 많이 도와주셔서.. 이히히

이번 한글푸티 릴리스부터는 ssh.c의 한글 번역을 모두 제거했습니다. 여기 ssh.c에서는 터미널에 직접 출력을 하게 되는데 푸티는 자체적으로 다국어 지원이나 실시간 인코딩 번역같은 프레임웍을 전혀 갖추고 있지 않기 때문에 한글 번역을 해 봐야, 터미널 인코딩이 CP949가 아니면 제대로 안 돼서 어쩔 수 없었습니다. 0.55의 주요 기능을 보니 아랍어 지원과 오른쪽에서 왼쪽으로 쓰는 언어 지원 (bidi)가 추가되고 있는게 다국어를 제외한 다른 다국어 지원은 정말 대단하네요… 다음 한글 패치버전부터는 꼭 멀티 플랫폼도 꼭 지원하도록.. (..)

5 thoughts on “한글 PuTTY 0.55.h1 릴리스”

  1. 이번 한글 패치에서 선그림 문자 처리가 바뀐 듯 싶습니다.
    “가난한 자의 선그림 문자”를 벗어나게 해 주세요.

  2. 으음 이상하네요. 저는 확인해 보니까 잘 되던데.. (FreeBSD 5, newt, mutt에서 확인)

  3. 글꼴이 Terminal인 경우에 문제가 되네요. (Windows XP 사용중) 그밖에 Fixedsys나 Courier 등의 영문 글꼴일때도요. 영문 OpenType 글꼴인 Courier New인 경우에는 잘 보이고요. bitmap 만의 문젠가 싶었는데 TTF인 CourierPS에서는 또 안 보이네요. 🙁

Comments are closed.