파이썬 3의 한글

따로 말은 필요없고 직접 예제로! 

>>> 합계 = sum
>>> 딸기, 바나나, 오이 = '딸기', '바나나', '오이'
>>> 가격 = {딸기: 300, 바나나: 500}
>>> 가격[오이] = 450
>>> 합계(가격[물건] for 물건 in [오이, 딸기, 딸기, 바나나, 오이, 바나나, 딸기])
2800
>>> 가격
{'딸기': 300, '오이': 450, '바나나': 500}
>>> dir()
['__builtins__', '__doc__', '__name__', '__package__', '가격', '딸기', '바나나', '오이', '합계']
>>> '전생에 백수였습니다'[2:7]
'에 백수였'

캬~~

관련 참조:

댓글 13 개 | 트랙백 1 개 (보낼곳) | 태그 python

관련 글:
   1. 파이썬3000 국제화 식별자(i18n identifier) 지원 결정


트랙백
Experiments never fail
2009-07-30 12-53
Python3과 함께 한글로 프로그래밍하기
문득 한글로 프로그래밍하면 가독성이 조금 더 좋을까란 상상을 해봤다. 용어의 번역이 깔끔하다면 당연히 모국어 코드가 좀 더 읽히기 쉽지 않을까? 그러고보니 파이썬 3.0 부터는 국제화 식별자(i18n identifier)가 가능하기 때문에 얼마나 그럴지 테스트해볼 수 있겠다. (국제화 식별자로 많은 부분 한글화가 가능하지만 아직 예약어는 어쩔 수 없음)일단 문제는 간단한 DNA서열의 Reverse complement 문제 (한글로 하면 핵산역상보)i..


댓글
최재훈  ▒
재밌네요. 조금 헷갈리긴 하지만 익숙해지면 괜찮겠는데요.
2008-07-02 15:50
Dotty  ▒
파이썬의 한글 지원이 훌륭하군요! 아직 루비는 조금 부족한 것 같습니다만.. (irb에서 저렇게 하면 irb에서 빠져나와버리네요)
2008-07-02 16:00
산오리  ▒
사실 (언어 이론 입장 및 I18N 입장에서) 당연한 것들이죠.
이런 것들을 쉽게 하기 위해서 Unicode와 ISO-10646이 시작되었던 거였고...
(8-bit CPU를 벗어난 지 수십년이 지난 지금 도대체 한 글자가 byte *이어야만* 한다는 법이 도대체...)
이런 것들을 가지고 XX언어 *한글화*라니 뭐니 민족주의를 자극했으니... 쩝...
그나저나 맨 마지막 예는 너무 당연한 건데, 많은 사람들이 헛갈려 하겠군요.
2008-07-02 17:00
yong27  ▒
멋집니다. 재밌는 교육용 환경들이 만들어 질 것 같아요~ 아, 혹시나 예약어(class 등)은 안되는 거겠죠?
2008-07-02 17:57
nakada  ▒
python3 가 나오면 정말 최고의 교육용 언어도 되겠네요
근데 외국사람하고 소스 공유하기는 힘들수도 =_=
외국의 언어를 일정한 영어단어로 치환하는 스크립트도 좀 돌아다니겠는데요
2008-07-02 19:45
김우승  ▒
예전 여기저기서 많이 보아오던 이야기네요.
http://langdev.net/post/4

파이썬 광장의 wiki에서 이강성 교수님의 작업도 있었던 것으로 기억합니다.

마지막 예를 보면 완벽한 것 같군요.
2008-07-02 19:48
hey  ▒
캬~
2008-07-02 20:33
준상  ▒
이야 이거 신선한대요~
2008-07-02 21:35
rath  ▒
키야~
2008-07-03 02:39
terra19  ▒
오우~~ ^ ^
2008-07-03 10:07
ileshy  ▒
헛.. 좋군요..
베타는 언제 뗀다나요?
2008-07-03 10:34
YG~  ▒
'씨앗'이라는 프로그래밍 언어가 갑자기 생각나네요. ^^
2008-07-03 21:38
루나틴  ▒
저도 씨앗이 문득 떠오르네요.. C언어를 대체할듯(?) 보였던.. 순수한글개발언어

Python3의 i18n 지원이 보다 강화되었다는 것 만큼은 확실!하군요
2008-07-10 01:36

글이 올라온 지 30일이 지나 새 댓글은 쓸 수 없습니다.

누구?

장혜식 (Hyeshik Chang)
내일을 사랑하는 소년(!)

좀 더 관심이 있어요. (;;)

뭐 하는지 궁금해요: BSD, Py, 코드

검색

반짝 반짝~* RSS of starred items

최근 댓글

최근 글